Spot

方便韩国旅行的App和实用小贴士 — 本地人日常使用的工具

如果您是第一次计划韩国之旅，那么像Google Maps、Uber、PayPal这类全球性App在韩国不好用，是您首先会遇到的障碍。如果换用韩国人日常使用的App和服务，从导航、餐厅预订、打车、翻译到支付，一切都会变得更加顺畅。这里整理了抵达韩国前最好提前安装的App，以及一些能让您的旅行更加顺利的小贴士。

1. 地图和导航 — Naver Map · Kakao Map · T Map

根据韩国政府政策，精密地图数据不得传输至海外服务器。因此，在韩国，Google Maps 的步行和公共交通导航几乎无法使用。建议根据不同用途使用不同的App。

• Naver Map (Naver地图) — 韩国标准。最适合步行、公共交通、自行车导航，以及查询餐厅营业时间及评价。支持英文界面。强烈推荐给旅行者。
• Kakao Map (Kakao地图) — Naver Map 的替代选择。用户界面简洁明了，与Kakao Taxis·导航联动时更加方便。
• T Map (T地图) — 汽车导航排名第一的App。租车游览韩国的旅行者必备。提供实时交通和超速摄像头的提示。

步行、地铁、公交使用 Naver Map，驾驶使用 T Map — 这样分开使用是韩国人的标准做法。

2. 地铁是最佳选择

在韩国旅行中，最有效的交通工具是地铁。首尔、釜山、大邱、仁川都拥有完善的地铁网络，准时性、准确性和清洁度在全球都名列前茅。

• T-money 卡 — 在便利店以4千韩元购买，可充值。可用于地铁、市内公交、部分出租车和便利店支付的多功能卡。抵达韩国后请立即购买一张。
• 地铁线路信息使用 Naver Map 或 Kakao Map 即可。
• AREX 直达列车 — 仁川机场 → 首尔站 50分钟，约1万韩元。凌晨打车费用高昂（6~8万韩元），因此尽可能推荐乘坐 AREX。
• 地铁末班车在午夜前后。之后请使用 Kakao Taxis 或凌晨线路公交。

3. 出租车 — Kakao T 叫车 App 是标准

在韩国，通过 App 叫车已成为标准，而非在路边招手打车。因此，空车偶尔会直接开过去而不载客，这并非歧视，而是因为该车辆已经接到了其他乘客的订单。外国游客经常将这种情况误解为种族歧视，请提前了解，在韩国几乎所有出租车都是通过 Kakao T App 运营的。

• Kakao T (Kakao出租车) — 运作方式类似 Uber，支持英文界面 + 可绑定外国发行的银行卡。可选择普通、模范、豪华（Black）、商务车（VAN）等多种类型。目的地已预先输入，无需担心沟通问题。
• 如果想在路边打车，请查看空车的红色“빈차”（空车）指示灯，但也要考虑到该车可能已接到叫车订单。通过 App 叫车是最可靠的方式。
• Tada / Uber — 仅在部分地区运营。Kakao Taxis 是最普遍的选择。

4. 翻译 — Papago 比 Google Translate 更准确

韩国语翻译方面，Naver 的 Papago 翻译结果自然度更高，更胜一筹。尤其是用摄像头扫描菜单、标识牌即可实时翻译成英文的功能非常强大。在市场议价、与出租车司机的语音翻译方面，准确度也很高。

5. 住宿 — 酒店以外的选择

除了全球网站 (Booking, Agoda, Airbnb) 之外，韩国人常用的App有：

• 여기어때 (Yeogi Eottae) — 整合了酒店、汽车旅馆、民宿。韩国的汽车旅馆很多都是干净整洁、价格合理的简单住宿。支持英文。
• 야놀자 (Yanolja) — 同类别的替代选择。
• 青年旅社 — 对外国人友好，每晚2~5万韩元，与房东的交流是其魅力所在。
• 考试院 (Goshitel) — 单人小房间，若长期停留2周以上，月租从30万韩元起。

6. 餐厅搜索·预订 — Mango Plate 和 Catch Table

• Mango Plate (Mango Plate) — 韩国版 Yelp。基于用户评价，支持英文搜索。
• Catch Table (Catch Table) — 热门餐厅预订App。几乎所有排队热门餐厅都已注册，可以减少等待时间。
• 外卖App (Baemin·Yogiyo) 需要韩国手机号码和韩国信用卡，外国人使用较为困难。请求酒店礼宾部帮助会更便捷。

7. 支付 — 以卡为主、部分现金

韩国的信用卡基础设施非常发达。Visa·Master·AMEX等外国发行的银行卡大多通用。需要现金的地方主要是传统市场、部分路边摊和小型餐厅。便捷支付App (Naver Pay, Kakao Pay) 对外国人注册较为困难，建议使用国际信用卡。换汇方面，明洞·梨泰院的私人换钱所汇率通常比仁川机场更好。

8. 通信 — eSIM 或 机场SIM卡

• eSIM — 出境前在 KT·SKT 官网购买并激活。最便捷的方式。
• 机场SIM卡柜台 — 仁川机场1楼抵达大厅，有会说英文的工作人员常驻，提供5GB·15GB·无限流量套餐。
• 随身WiFi (WiFi Dosirak) — 家庭或同行旅行时，一台设备可共享。可在机场取还。

9. 购物 — Olive Young 和 退税

• Olive Young (欧利芙洋) — 一站式韩国化妆品购物店。部分门店在外国人结算时可即时退税。
• Daiso (大创) — 韩国式“千元店”。纪念品·生活用品价格便宜。
• 退税 (Tax Refund) — 购买达到一定金额后可在机场办理退税。在 Global Blue 或 Global Tax Free 柜台处理。

10. 急救·医疗

• 1339 — 24小时医疗咨询电话，可提供英文服务。
• 药店 — 非处方药（感冒药·止痛药）无需处方即可购买。处方药需要到医院就诊。
• 可为外国人诊疗的医院 — 首尔大学医院、延世大学医院的国际医疗中心是代表性的选择。

有用的韩国生活小贴士

• 24小时便利店非常多 (GS25, CU, 7-Eleven, Emart24)。用餐·支付·简单药品都可以在一处解决。
• 公共WiFi 基础设施在咖啡馆·地铁·机场覆盖得非常好。咖啡馆的WiFi密码通常写在收据上。
• 信用卡签名 = 几乎没有。大部分都是插入芯片或非接触式支付后，只拿到收据。
• 结账不在餐桌进行。韩国餐厅用餐后需到柜台结账。

总结 — 抵达前推荐安装的5款App

1. Naver Map — 综合导航
2. Kakao T — 出租车叫车
3. Papago — 翻译
4. 여기어때 / 야놀자 — 住宿
5. Catch Table — 餐厅预订

拥有这五款App，您的首次韩国之旅将像本地人一样顺畅。各地热门景点·季节推荐将在 Spot 类别 中陆续更新。